If you sell on Amazon, you've probably heard of Helium 10 — and chances are the Chrome extension is the first piece of it you'll actually touch. It's a free browser add-on that overlays product research data directly onto Amazon (and now Walmart and TikTok Shop) pages, so you can evaluate …